满地找牙 Man di zhao ya – beat the living daylights out of you。 合则两利,斗则俱伤 He ze liang li, dou ze ju shang – benefit from cooperation and lose from confrontation...
这句NO.5的广告语取自于著名美国好莱坞影星玛丽莲梦露所说:“我只穿香奈儿五号入睡。”也可以翻译成不需要任何装饰,只需要几滴香奈儿五号。 一句简单的广告词道出对此款香水的喜爱之情,将香水比喻成有形的衣服和饰品,可以穿着在身上体味她的美好,有一种无限芬芳的超脱...
多福多寿! I want to wish you longevity and health!祝财运亨通! May the seasons joy fill you all the year round.愿节日的愉快伴你一生。 Seasons greetings and best wishes for t...
shape of you中文翻译歌词 The club isn't the best place to find a lover 这俱乐部不是个能找到安慰的地方 So the bar is where I go 所以我们去往酒吧 Me and my friends at the table doing shots 我和我朋友们在桌前干着杯 Drinking faster and then we talk slo...
更多内容请点击:新闻联播难倒美国翻译官:“满嘴跑火车”怎么译? 推荐文章